"Jeho jediná naděje jsem já, protože jedině já mu mohu dát alibi."
"Njegova jedina nada za alibi zavisi samo od mene."
Takže ti snad mohu dát přátelskou radu.
Zato se nadam da nemaš ništa protiv da ti dam prijateljski savet.
Jsi varována, že ti mohu dát sedativa.
Svesna si da ti mogu dati sedative.
S těmi penězi ho mohu dát na lepší místo.
Sa novcem, staviæu ga u bolje mesto.
..ale pravda aspoň není mezi rukojmími protože já, Richard Thornberg, jsem náhodou tady, a mohu dát svůj život a talent do služeb humanity a této země, a pokud toto vysílání bude moje poslední...
Ali bar istina nije talac... jer ja, Richard Thornberg, sam ovde... da dam svoj život... i talenat... za dobrobit èoveèanstva i otadžbine. i ako me više ne budete èuli
Mohu dát signál Hendersonovým mužům, kdy mají střílet.
Mogu FBI-ju javiti kad bude sigurno da zapucaju.
To je vše, co vám mohu dát-- 13 a nějaké drobné.
Ово је све што имам... 13 и ситнина.
Ale jedna kulka... a já Vám mohu dát tisíc životů.
Jedno zrno i mogu ti podariti tisuæu života.
Myslím si, že pan Einstein si zaslouží všechnu podporu, kterou mu mohu dát.
Ајнштајн заслужује сву подршку коју могу да му пружим.
To je vše co ti mohu dát.
To je sve sto mogu da pruzim.
Ale právě jsi se dostala pod povrch a já ti mohu dát tolik špíny, že si to nedokážeš představit.
Tek si zagrebla površinu. Mogu ti pokazati još puno prljavštine.
Po škole jí mohu dát zdrama pár základních lekcí.
Ponudila bih joj i neke dodatne èasove nakon škole.
Jestli nám pomůžete, mohu dát soudu doporučení.
Ako nam pomogneš, mogu reæi neku lepu reè sudiji.
Říkala jsem ti, že jsem ze stejného referátu měla za jedna, takže ti ho mohu dát a ty si z něj můžeš vzít několik mých nápadů.
Rekla sam ti, dobila sam 5 na tom eseju prošle godine Tako da ti ga mogu dati, i možeš preuzeti neke ideje iz njega.
Mám tady nějaké antibiotika, které vám mohu dát sebou.
Imam neke uzorke ovog antibiotika, daæu vam ih, kao ispomoæ.
Konečně mohu dát Lordu Rahlovi, co doopravdy chce.
Dacu lordu Rahlu sta zaista zeli.
To je to nejmenší poděkování za tu úchvatnou večeři, které ti mohu dát.
To je najmanje što mogu da uèinim, da se zahvalim za divnu veèeru.
Jediné, co vám teď mohu dát, je story o Grant a Dream.
Нешто. Ух, све што имам је прича о "Грент-А-Дрим".(Испуните сан)
V práci jsem už skončil, takže mohu dát byt do pořádku.
Rano sam otišao u penziju. Hoæu da sredim stan.
Máme už nějaké Michelinské hvězdičky, které mohu dát nahoru?
Je l' imaš koju zvezdicu kod sebe da okaèim?
No... nemůžu vám vrátit vaše domovy nebo vzkřísit vaše mrtvé, ale možná vám mohu dát spravedlnost ve jménu našeho krále Roberta.
Не могу вам вратити ваше домове и повратити ваше мртве у живот, али можда вам могу дати правду, у име нашег краља, Робрта.
To je všechno, co mohu dát.
Ovo je najviše što sam mogao da nabavim.
Protože ti mohu dát něco, co chceš.
Jer ti mogu dati nešto što želiš.
Pokud jsou duše to, po čem prahnete, tak vám mohu dát, milion duší.
Ako tražiš duše ja ti ih mogu dati na milijune.
Nikdy si nejsem jistý, jesti mě lidé mají rádi proto kdo jsem, nebo pro to co jim mohu dát.
Nikad ne znam da li me ljudi vole zbog mene, ili zbog onog što mogu da dobiju od mene.
Chceš víc, než ti já mohu dát.
Želiš više nego što mogu da ti dam.
Já ti mohu dát odpočinout, Paule.
Могу да ти дам спокој, Поле.
Co všechna jména, která vám mohu dát.
Pomislite na imena koja mogu reæi!
Pokládáte správné otázky, Skye, ale pro teď je tohle vše, co vám mohu dát.
Postavljaš ispravna pitanja, Skaj, ali zasada ćeš samo to dobiti.
Je to nejlepší odpověď, jakou jim mohu dát.
To je najbolji odgovor koji mogu da im pružim.
Poslat tě domů je ta nejmenší odměna, jakou ti mohu dát.
Poslati te kuæi je najmanje što mogu uèiniti da ti se odužim.
Já vám mohu dát dokonce něco lepšího.
Ja znam i više od toga.
Nejsem si jistý, jestli ti ji mohu dát.
Нисам сигуран сам да ти дам једну.
Elizabeth je možná rozumnější volba, ale já ti mohu dát své srdce.
Elizabeta bi bila mudriji izbor. Ali ja ti nudim svoje srce.
Abigailina smrt uvedla soukolí do pohybu a vy potřebujete všechny informace, které vám mohu dát.
Abigejlina smrt je pokrenula toèkove i trebaš sve informacije koje ti mogu dati.
Lituji jedině toho, že mám pouze jeden život, který mohu dát za svou zem.
Žalim jedino to što imam jedan život da dam za svoju zemlju.
Někteří z vás můžou být zvědaví, jak takový kyber-specialista na zabezpečení vypadá, a myslím, že vám mohu dát krátký náhled do mé dosavadní kariéry.
Neki od vas se možda pitaju kako izgleda jedan stručnjak za sajberkriminal pa sam mislio da vam ukratko predstavim svoju dosadašnju karijeru.
0.53284001350403s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Njegova jedina nada za alibi zavisi samo od mene." 